Käännösesimerkit
Я накручивала волосы на тряпочки, чтоб они курчавились.
I twisted my hair with rags to make it curl.
Кто-то подложил тряпочку в то место, куда попадала слюна.
Someone had placed a rag where it would catch the drool.
Молчал бы себе в тряпочку! – никто ведь за язык не тянул…
I would be silent in a rag! - no one pulled his tongue ...
А достанется кусок тряпочки, будешь бедным и одиноким.
And if you get the rag, well, you'll be destitute.
Я просто возьму мой видик, кассету для чистки видика, спрей для чистки видика, тряпочку для чистки головок, машинку для перемотки и свалю отсюда.
I'm just gonna take my VCR, my VCR head-cleaning tape, my VCR head-cleaning spray, my head-cleaning rag, and my rewinder, and just get the hell out of here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test