Käännös "только сами" englanti

Только сами

• only yourself
• only themselves

Käännösesimerkit

only yourself

Ну, вы виноваты только сами.
Well, you've only yourself to blame.

only themselves

Члены Группы были назначены в качестве независимых экспертов, представляющих только самих себя.
The panellists were appointed as independent experts, representing only themselves.

Им пришлось дорого заплатить за свою ошибку, но они могли обвинять только самих себя.
They were to pay dearly for their mistake, but they had only themselves to blame.

Люди, которые напиваются до болезненного состояния, особенно с самого утра, должны винить только самих себя.
Men who drank themselves into illness, especially this early in the day, had only themselves to blame for the consequences.

Девушки, съедающие по три кремовых пирожных за раз, только самих себя должны винить, если в конце концов начнут выглядеть как аэростат.
Girls who eat three cream doughnuts have only themselves to blame if they end up looking like hovercraft.