только одна мысль - Englanti Käännös

Käännös "только одна мысль" englanti

Только одна мысль

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

just one thought

в моей голове была только одна мысль .

I had just one thought in my mind.

Остается только одна мысль в каждом нашем теле!

There will be only one thought. In all of our body!

Мы полностью погружены во все это и у нас в голове только одна мысль.

We gotta get so excited, when we're there we have only one thought in mind.

Когда я свистну, Сюзи, ты медленно откроешь глаза, медленно - и когда откроешь у тебя будет только одна мысль в голове.

When I whistle a tune, Susy, you will open your eyes ` slowly ` slowly - and when you open your eyes you will have only one thought in your mind.

И только одна мысль вертится у нее в голове.

And only one thought springs to her mind.

Однако в голове у меня вертелась только одна мысль: когда он взорвется?

There was only one thought in my mind, however, and that was—when will he explode?

Только одна мысль назойливо зудела в голове Фреда Колона.

There was only one thought buzzing around Fred Colon’s head now.