Käännös "технологические системы" englanti

Технологические системы

• technological systems

Käännösesimerkit

technological systems

5. Внешние информационно-технологические системы
5. External information technology systems

Общие информационные, коммуникационные и технологические системы
Common information, communication and technology systems

Центр участвует также в разработке технологической системы для региона.
The centre was also involved in the development of a technology system for the region.

Это новая информационно-технологическая система для содействия ведению документации и учета.
New Information Technology System to provide support in managing documents and records.

В фокусе этой концепции были такие области, как закупки, набор кадров и информационные технологические системы.
The concept focused on areas such as procurement, recruitment and information technology systems.

Необходимо значительно улучшить информационно-технологические системы, которые используются для управления людскими ресурсами.
Significant improvements are required in human resources information technology systems.

8. Эти сложности оказывают существенное воздействие на операционные информационно-технологические системы Фонда.
8. These complexities have a significant impact on the Fund's operational information technology systems.

Такой же подход можно применять и к целым технологическим системам, например к системам рекуперации нефтяных отходов.
The same approach could apply to entire technology systems, for example oil recovery systems.

Исключительно важно получить мнение о процедуре рассмотрения этого вопроса при планировании новой информационно-технологической системы.
It was imperative to have a view of how to proceed on that issue when planning a new information technology system.

Он высосет молоко из ее набухших грудей, а она с удовольствием будет наблюдать, как его пустой животик наполняется теплым маминым молоком. «Мамам нужны детки, деткам нужны мамы, – думала она сонно. – Все в этом мире связано… Два человечка в одной биологической системе… Квадди вместе в технологической системе поселка… Каждый зависит от всех остальных… Все зависят от каждого.
he relieving her tingling breasts of milk, the milk relieving his hungry tummy—moms need babes, she thought sleepily, as much as babes need moms, an interlocking design, two individuals sharing one biological system… so the quaddies shared the technological system of the Habitat, each dependent on all the others…