Käännös "технологически осуществимым" englanti

Технологически осуществимым

• technologically feasible

Käännösesimerkit

technologically feasible

изучение вариантов стратегий в контексте того, что является технологически осуществимым и желательным;
:: Examine policy options in the context of what is technologically feasible and desirable;

Механизм проверки должен быть политически приемлемым, технологически осуществимым и экономически посильным.
A verification arrangement should be politically acceptable, technologically feasible and economically affordable.

Цель в области сокращения выбросов должна основываться на надежных научных знаниях, а также таком аспекте, как экономическая и технологическая осуществимость.
An emissions goal should be based on sound science, as well as economic and technological feasibility.

Предложенные шаги по укреплению гарантий не должны носить характера вмешательства, но должны быть технологически осуществимыми и эффективными с точки зрения затрат.
The suggested steps to strengthen the safeguards should be non-intrusive, technologically feasible and cost-effective.

Тем не менее при рассмотрении вопроса о принятии настоящих гтп компетентным органам рекомендуется произвести обстоятельную оценку издержек, технологической осуществимости, качества топлива и возможных проблем с точки зрения безопасности, которые могут непосредственно касаться только их региона.
Nonetheless, authorities are encouraged to carefully consider the costs, technological feasibility, fuel quality, and possible safety concerns that may be unique to their region when considering adoption of this gtr.

Однако, по их мнению, международное согласование стандартов наилучшим образом отвечало бы интересам всех сторон при условии, конечно, что правила разрабатываются с использованием надлежащих процедур, включая проведение конструктивных консультаций с соответствующими сторонами, с учетом технологической осуществимости и коммерческой обоснованности такой работы.
However, it is industry's contention that international alignment of standards best serves all the stakeholders providing, of course, that regulations are developed by proper process including meaningful consultation with interested parties, and recognising technological feasibility and commercial viability.