Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Но он уже основательно устал от их тесной связи.
But he was growing tired of their confined intimacy.
Мы с Джулией имеем тесную связь, которая далека от того, что должно быть между работником и работодателем, значительно больше, чем просто друзья.
Julia and I have an intimacy that goes beyond just employer and employee, probably more than just even friends.
Они не сомневались в его пригодности для этой роли, так как никто из примархов никогда не сомневался ни в выдающихся способностях Хоруса, ни в его тесной связи с Императором.
They did not doubt his fitness for the role, for none of the primarchs had ever matched Horus's achievements, nor the intimacy of his bond with the Emperor.
Дриззту было понятно, что его возлюбленная сотворила простое заклинание, пытаясь с его помощью создать более тесную связь с Плетением: девушка относилась к страхам Аластриэль всерьёз.
Drizzt could see that she was immersing herself in simple spells, in safe magic, trying to create more intimacy with the Weave as she contemplated the fears Alustriel had relayed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test