Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
– Все зовут меня Таунсом, – пожал он плечами. – Может, поэтому я тоже называю тебя Хармон, а не Элизабет.
“Everyone calls me Townes,” he said. “Maybe that’s why I call you Harmon. Instead of Elizabeth.”
Таунс улыбался, сказочно красивый. На нем были темный пуловер и полосатая рубашка с распахнутым воротом.
Townes was handsome, smiling, dressed in a dark sweater with a striped shirt open at the throat.
В глубине души Бет надеялась, что на чемпионате появится Таунс с фотоаппаратом, но его нигде не было видно.
In the back of her mind she had hoped Townes might show up with a camera, but there was no sign of him.
Она и сама была на обложке одного из выпусков этого журнала полгода назад, после того как Таунс сфотографировал ее в Лас-Вегасе.
She herself had been on the cover six months after Townes took her picture in Las Vegas.
Дети привыкли к регулярным поездкам к отцу в округ Таунс, Шэрон продолжала работать инженером.
The kids had gotten used to regular visits with his father up in Towns county and Sharon had her job as an engineer.
Она думала о Таунсе, о том, как он улыбнулся и взял ее за руку, когда они закончили игру и она встала из-за стола, собравшись уходить.
She was thinking of Townes, how he had looked after they finished playing and she stood up to leave. He had smiled and taken her hand.
Ей встретились здесь и другие знакомые шахматисты с турнира в Кентукки, и было приятно их увидеть, но по-настоящему Бет нужен был только один – Таунс.
She saw a few other familiar faces from that tournament, and it felt good to see them, but she really wanted to see only one player from before—Townes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test