Käännös "такой ленивый" englanti

Такой ленивый

• so lazy

Käännösesimerkit

so lazy

Бестселлер. Люди такие ленивые.
People are so lazy.

Вселенная редко бывает так ленива.
The universe is rarely so lazy.

В последнее время она такая ленивая.
She's been so lazy lately.

Вы чего сегодня такие ленивые?
Why are you two so lazy today?

Он еще раз взглянул на яростного Рейна, тихо опустил свои пузыри на воду и поплыл. Пузыри легко поддерживали его, а река, казавшаяся с берега такой ленивой, оказалась довольно быстрой, и его подхватило мощное течение.
He saw Rain dash into mainstream as he himself plunged into the current, the inflated bags ready as a buoy when he needed them. The river, which appeared so lazy from the bank, was provided with a swifter core and Storm struck out into it.