Käännös "такое преимущество" englanti

Такое преимущество

• such an advantage
• the advantage

Käännösesimerkit

such an advantage

a) Каковы основные преимущества местоположения соответствующей страны как точки приложения иностранных инвестиций и как лучше всего реализовать такие преимущества?
(a) What are the country's key locational advantages as a site for foreign investment and how can these advantages be best marketed?

Это такое преимущество, не так ли, что моя дочь уже доказала, способность к деторождению двумя прекрасными и законными мальчиками, поэтому мы можем быть уверенными, что Господь благословит новую королевскую пару потомством.
That's such an advantage, isn't it, as my daughter has already proved herself fertile with two handsome and legitimate boys, so we may feel confident that God will bless this new royal couple with issue.

Поскольку одна страна обладает такими преимуществами, а другая лишена их, для последней всегда будет выгоднее покупать у первой, а не производить самой.
As long as the one country has those advantages, and the other wants them, it will always be more advantageous for the latter rather to buy of the former than to make.

Такого преимущества люди не имели никогда раньше.
Humans had never before had such an advantage.

the advantage

Что такое преимущество, предающий Триумвират?
What's the advantage of betraying the Triumvirate?

Такое преимущество есть у тех, кто работает по контракту.
That’s the advantage of being a temporary.’