Käännös "так и будет" englanti

Так и будет

• it will be so
• and will

Käännösesimerkit

it will be so

Если Бог даст, то так и будет.
God willing, it will be so.

Уверен, что с вашей помощью, ваше преосвященство, так и будет.
I'm sure,your eminence,with your guiding hand it will be so.

and will

Мистер Бейтс, если и так, пусть так и будет. Мы будем мужем и женой. И мне не придется стоять в стороне, и смотреть издали, даже без права узнать, что с тобой.
Mr Bates, if we have to face this, then we will face it as husband and wife and will not be moved to the sidelines to watch from a distance, with no right even to be kept informed.