Käännös "та же техника" englanti

Та же техника

• the same technique

Käännösesimerkit

the same technique

Такие же щечные имплантаты, та же техника.
It's the same cheek implants, the same technique.

Значит, та же техника, которую мы используем для надзора за границей.
So the same techniques that we're using for our international surveillance.

Чтобы успокоить себя, это та же техника, которую ты учил, как водолаз.
To calm yourself, the same technique. You learned as a diver.

Та же техника, которую вы использовали с Сантьяго, когда он попросил отрезать ему волосы.
The same technique you used on Santiago when he asked you to cut his hair.

Вот так прямо от уха до уха. Впечатленный такой конкуренцией на убийство, Рирдон спросил: – То же место? Та же техника? Те же мотивы?
Ear to ear, just like that!’ Unimpressed by these rival claims to bloody slaughter, Reardon said, ‘Same technique, same place, same victim, same motive?’ ‘Of course,’ replied Waite.‘Same picture.’ He waved around the shiny strip. ‘This is a slice of the killing.

Он не так хорошо владел этой техникой, как Рейнар (да и была ли это та самая техника), но его сил хватало, чтобы перебороть сопротивление удивлённой старой женщины, которая не умела пользоваться Силой.
sure or strong with the technique as Raynar—in fact, he was not even sure it was the same technique—but he was good enough to overpower a surprised old woman who did not know how to use the Force.