Käännös "суть соглашения" englanti

Суть соглашения

• essence of the agreement

Käännösesimerkit

essence of the agreement

Поскольку это право является дискреционным и суть соглашения касается вопроса о реализации этого права, необходимо ввести временной элемент, потому что по отношению к государству-ответчику будет несправедливо и предвзято, если государство-заявитель решит воспользоваться этим правом лишь по прошествии значительного времени с момента причинения вреда.
The exercise of the right being discretionary, and since the essence of the agreement is the exercise of a right, a time element should be provided, as it will be unfair and prejudicial on the part of the respondent State if the claimant State invokes the right only after a considerable length of time following the date of the injury.