Käännös "стоимость создана" englanti

Стоимость создана

• value created
• the value created

Käännösesimerkit

value created

Как правило, приемлемым показателем стоимости, созданной в той или иной стране, может служить рыночная цена, складывающаяся на независимом рынке, хотя иногда это и не вполне справедливо.
Generally, market pricing at independent market value was an acceptable measure of the value created in a particular jurisdiction, although sometimes that was not fully the case.

5. Любая "холдинговая прибыль", обусловленная повышением цен за период хранения запасов, может принести прибыль предприятию, однако она не представляет собой стоимость, созданную в результате процесса производства (т.е. путем преобразования ресурсов в продукцию).
Any "holding gains" due to price increases while goods are held in inventories may benefit the business but they do not represent value created by the productive process (i.e. by transforming inputs into outputs).

the value created

5. Любая "холдинговая прибыль", обусловленная повышением цен за период хранения запасов, может принести прибыль предприятию, однако она не представляет собой стоимость, созданную в результате процесса производства (т.е. путем преобразования ресурсов в продукцию).
Any "holding gains" due to price increases while goods are held in inventories may benefit the business but they do not represent value created by the productive process (i.e. by transforming inputs into outputs).