Käännös "старые форты" englanti

Старые форты

• old forts

Käännösesimerkit

old forts

Делегация также упомянула о том, что вблизи руин тюрьмы Старого форта был установлен памятник.
The delegation also mentioned that a monument had been built next to the remnants of Old Fort prison.

Еще одно отделение, расположенное в Джайпуре в старом форте на дороге Аджмер; также ведет подготовку террористов;
Another RAW office located at Jaipur in an old fort situated on Ajmer Road also imparts terrorist training;

Старый форт капитана Флинта
Captain Flint's old fort.

-Может, Старый форт или арсенал?
-Maybe an old fort or an armoury?

-Наш старый форт, где бы играли
- Our old fort, where we used to play..

Ты должен был поехать в старый форт с Королем.
You should have gone to the old fort with the King.

Встретимся завтра в 7 утра. Старый форт, мыс Луна.
Meet us tomorrow morning, 7 a.m. The old fort, Luna Point.

Я выходила, чтобы показать Стиву старый форт, и его нет!
I went outside to show Steve the old fort and it's torn down!

Старый форт идеальное место для вашего наблюдения за затмением и камерой-обскура.
The old fort is the perfect setting for your viewing of the eclipse and the camera obscura.

Она была похожа на старый форт из дикого, дикого Запада... и у нее был даже подъемный мост. Эта блокада была действительно серьезной.
It looked like an old fort from the wild, wild West... and it had a drawbridge, and it was really a cool blockade.

Мы сейчас ведём раскопки старого форта.
We’re doing research on the old fort.

Более того..." Они находились в Матоди, в башне старого форта.
Furthermore…’ They were in the upper story of the old fort at Matodi.

Али выбрался из толпы и зашагал в сторону старого форта.
Then he left the crowd and went to the old fort.

Над старым фортом безжизненно повис императорский стяг.
No breeze stirred the royal standard that hung over the old fort.

…А в это время в Старом форте обезьяны кричали на валу.
… While, at the Old Fort, monkeys scream among ramparts.

…А в это время в Старом форте Ахмед Синай ждет «Равану».
… While at the Old Fort, Ahmed Sinai waits for Ravana.

Воины Дефнаскира выстроились там, где стена старого форта оползла.
The men of Defnascir had made a line where the old fort’s wall had eroded away.

Старый форт, приехали!» Было много, много разных Дели, и Старый форт с почерневшими развалинами – Дели такой древний, что наш собственный Старый город казался рядом с ним грудным младенцем.
Old Fort, here we are!'… There have been many, many cities of Delhi, and the Old Fort, that blackened ruin, is a Delhi so ancient that beside it our own Old City is merely a babe in arms.

Годфильд лежал к северу от Старого Форта, и со всех сторон его окружали храмы и святые места.
Godfield lies just north of the Old Fort and is lined with temples and shrines.

Судя по всему это были развалины старого форта, реликвия какого-то прошлой, давней войны.
It was an old fort, the relic of some past and gone war, for it was partly in ruins.