Käännös "старшая возрастная группа" englanti

Старшая возрастная группа

• older age group

Käännösesimerkit

older age group

Удельный вес подвергшихся насилию лиц снижается в старших возрастных группах.
The rate of the assaulted persons decreases in older age groups.

Основная часть безграмотных приходится на представителей старших возрастных групп - 70 лет и старше.
Most of the illiterate are in the older age groups - 70 and over.

В двух более старших возрастных группах это различие не превышало 2%
In the two older age groups, this difference did not exceed 2 per cent.

Интересно, что мужчины доминируют в более старшей возрастной группе от 35 до 49 лет.
Interestingly, males dominate in the older age group of 35-to-49 years.

В несколько более старших возрастных группах процент безработных уже приближается к показателям других женщин.
In slightly older age groups, the unemployment rates are much closer to those of other women.

Исключение составил сифилис, более высокий показатель распространенности которого наблюдается в более старших возрастных группах.
The exception to this was syphilis, where older age groups had the higher disease burden.

Другим важным аспектом старения населения является растущая доля женщин в старших возрастных группах.
Another important dimension of the ageing process is the rising share of women in the older age groups.

В более старших возрастных группах их доля сокращается, а пожилые мужчины чаще сталкиваются с психологическим насилием.
In older age groups, their share decreases, and in older groups there are more males who experience psychological violence.

В более старших возрастных группах высока доля работающих лиц, имеющих высшее образование; большинство из них составляют женщины.
In the older age groups, the number of employed with higher education is big and majority here are females.

В то же время можно отметить, что женщины старшей возрастной группы начинают принимать более активное участие в деловой сфере.
Still it can be perceived that women of the older age group become ever more active in business activities.