Käännös "стал братом" englanti

Стал братом

• became brother
• he was the brother

Käännösesimerkit

became brother

Я Харочо но так как я узнал Хоселито мы стали братьями.
I'm a Jarocho, but I met Joselito and we became brothers.

Здесь я стал братом Томасом, человеком с далекого материка, получившим неплохое образование.
There I became Brother Thomas, from an inland stronghold which had preserved a modicum of learning.

he was the brother

Он стал одним из них, он стал братом этих печальных убийц.
He had become one of them. He was a brother of those distressing murderers.

Как и Филип в его возрасте, он ни разу не усомнился в том, чему посвятить свою жизнь: его послушничество закончилось, уже были принесены монашеские обеты, и теперь он стал братом Джонатаном.
Like Philip at that age, he did not seem to suffer a moment’s doubt about what he wanted to do with his life: he had completed his novitiate and taken his vows, and he was now Brother Jonathan.

Хотя в данный момент ему больше всего хотелось никогда не разлучаться с теми, кого он называл своими братьями, — ибо они действительно стали братьями после той клятвы, которую дали друг другу в Пендаранском лесу.
For now, though, he had catching up to do with the men he called his brothers, ever since a ritual in Pendaran Wood.