Käännös "средства спутниковой связи" englanti

Средства спутниковой связи

• satellite communications

Käännösesimerkit

satellite communications

8. В ходе войны 1991 года средствам спутниковой связи был нанесен огромный ущерб.
8. The destruction suffered by satellite communication facilities in the 1991 war was very severe.

Частные средства спутниковой связи следует также надлежащим образом использовать для удовлетворения таких безотлагательных потребностей.
The private satellite communications industry should also adequately deal with such urgent needs.

Комитет отмечает, что из всех комиссий Организации Объединенных Наций только ЭКА пока не располагает средствами спутниковой связи.
The Committee notes that of all the United Nations commissions, only the ECA is yet to have satellite communication facilities.

Примером этого является все большее число неоплаченных счетов компании, которая обеспечивала УНИТА средствами спутниковой связи на местах.
An example of this was the mounting balance of unpaid bills with the company that was providing the satellite communications to UNITA on the ground.

Доля Международного уголовного суда в оплате услуг, связанных с использованием и эксплуатацией средств спутниковой связи ИНТЕЛСАТ
Services shared by the International Criminal Court for International Telecommunications Satellite Organization satellite communications charges and maintenance

Доля Суда в оплате услуг, связанных с использованием и техническим обслуживанием средств спутниковой связи Международной организации спутниковой связи
Services shared by the Court for International Telecommunications Satellite Organization satellite communications charges and maintenance

PAGASA установила метеорологический маяк, который передает данные в режиме реального времени при помощи средств спутниковой связи.
PAGASA has also installed a meteorological buoy that transmits real-time data with the aid of satellite communication facilities.