Käännös "спасательные шлюпки" englanti

Спасательные шлюпки

• lifeboats

Käännösesimerkit

lifeboats

132.2.3 Все спасательные шлюпки должны отвечать следующим требованиям:
13-2.2.3 Every lifeboat shall meet the following requirements:

10-5.1.2.3 Все спасательные шлюпки должны отвечать следующим требованиям:
10-5.1.2.3 Every lifeboat shall meet the following requirements:

Спасательные шлюпки, плоты для инвалидов должны иметь соответствующую маркировку.
15. Lifeboats and life rafts for disabled people should be correspondingly marked.

131.1.3 132.2.3 Все спасательные шлюпки должны отвечать следующим требованиям:
13-1.1.3 13-2.2.3 Every lifeboat shall meet the following requirements:

Спасательные шлюпки, плоты должны располагаться вблизи занимаемых инвалидами помещений.
16. The lifeboats and life rafts should be located near areas used by disabled people.

— На кораблях есть спасательные шлюпки.
They have lifeboats.

Мы — невооруженная спасательная шлюпка.
We are an unarmed lifeboat.

– В Гранвиле стоит спасательная шлюпка!
"There's a lifeboat at Granville.

– Приготовьтесь принять спасательные шлюпки.
Prepare to receive lifeboats.

– Общая трансляция на все спасательные шлюпки.
General push to the lifeboats.

Утлая спасательная шлюпка между этим и тем.
The fragile lifeboat between this and that.