Käännös "сосредоточиться на скорее на" englanti

Сосредоточиться на скорее на

• focus on rather on
• focus on more on

Käännösesimerkit

focus on rather on

303. Комментируя категории преступлений, связываемых с обязательством aut dedere aut judicare, Специальный докладчик отметил трудность доказательства в нынешних обстоятельствах существования общего обычно-правового обязательства выдачи или преследования и предложил сосредоточить внимание скорее на выявлении тех конкретных категорий преступлений, которые, судя по всему, порождают такое обязательство, на том, в частности, основании, что они представляют собой серьезные преступления, вызывающие обеспокоенность всего международного сообщества.
303. Commenting on the categories of crimes associated with the obligation aut dedere aut judicare, the Special Rapporteur, observing that it was difficult in the present circumstances to prove the existence of a general customary obligation to extradite or prosecute, suggested that focus should rather be on identifying those particular categories of crimes which seemed to create such an obligation, on account, inter alia, that they were serious crimes of concern to the international community as a whole.