Käännös "см в обзоре" englanti
- see in the review
- see review
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
5 См. Всеобъемлющий обзор хода осуществления Декларации тысячелетия, 2005 год, доклад Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций.
5 See 2005 Comprehensive review of the implementation of the Millennium Declaration: report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.
И тем не менее этот аспект практически никак не затрагивается в большинстве современных эмпирических исследований и в основной массе теоретических работ (см., например, обзоры Kanbur and Lustig, 1999; Kanbur, 1998).
Yet it is virtually ignored in most current empirical, and much theoretical, work (see, for example, reviews by Kanbur and Lustig, 1999; Kanbur, 1998).
Взятка может включать в себя как материальное имущество, так и нематериальные выгоды (см. также обзор судебной практики Верховным Судом РФ - Постановление Пленума № 6 от 10 февраля 2000 года).
A bribe may comprise either tangible assets or intangible benefits (see also the review of judicial practice in Decision No. 6 of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation of 10 February 2000).
6. Уголовный кодекс содержит ряд положений, в соответствии с которыми преступлением считается любое распространение идей, основанных на расовом превосходстве или ненависти, а также подстрекательство к расовой дискриминации и акты насилия на почве расизма (см. подробный обзор соответствующих статей УК в нижеследующем тексте).
Atheist 6. The Criminal Code contains several provisions under which is incriminated every instance of dissemination of ideas based on racial superiority or hatred, as well as of inciting racial discrimination and acts of violence motivated by racism (see the detailed review of the respective articles of the CC in the following text).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test