Käännös "служба радиосвязи" englanti

Служба радиосвязи

• radiocommunication service

Käännösesimerkit

radiocommunication service

a) выделение частотных диапазонов различным категориям служб радиосвязи;
(a) Frequency spectrum allocations to different categories of radiocommunication services;

d) содействие эффективной и экономичной работе всех служб радиосвязи;
(d) To facilitate the efficient and effective operation of all radiocommunication services;

осознавая также, что технические, нормативные и коммерческие условия, в которых развиваются службы радиосвязи, постоянно изменяются,
Aware also of the changing technical, regulatory and commercial environment within which the development of radiocommunication services is taking place,

238. БРЭ МСЭ осуществляет программу по разработке генеральных планов внедрения ГМДСС и развития морских служб радиосвязи, рассчитанную на период 1994-1999 годов.
BDT of ITU has a programme from 1994 to 1999 to elaborate master plans for the implementation of GMDSS and the development of maritime radiocommunication services.

38. Представитель ЦКСР проинформировал Рабочую группу о том, что Региональное соглашение вступило в силу 1 сентября 1996 года и что его сторонами являются службы радиосвязи стран - членов ЦКСР и Люксембурга.
38. The representative of the CCNR informed the Working Party that the Regional Arrangement had entered into force on 1 September 1996 and that radiocommunication services of the countries members of CCNR and Luxembourg were Parties to it.

240. БРЭ МСЭ осуществляет программу по разработке при участии членов ВМО, Инмарсат и МСЭ генеральных планов развития морских служб радиосвязи, включая внедрение ГМДСС, рассчитанную на период 1994-1999 годов.
BDT of ITU has a programme from 1994 to 1999 to elaborate, with the participation of IMO, Inmarsat and ITU members, master plans for the development of maritime radiocommunication services, including the implementation of GMDSS.

259. Бюро по развитию электросвязи МСЭ осуществляет программу по разработке при участии государств - членов ИМО, Инмарсат и МСЭ генеральных планов развития морских служб радиосвязи, включая внедрение ГМДСС, рассчитанную на период 1994-1999 годов.
BDT of ITU has a programme from 1994 to 1999 to elaborate, with the participation of IMO, Inmarsat and ITU member States, master plans for the development of maritime radiocommunication services, including the implementation of GMDSS.