Käännös "скажем здесь" englanti

Скажем здесь

• let's say here
• say here

Käännösesimerkit

say here

Говоря словами президента Линкольна, скажу, что мир едва ли заметит или будет долго помнить то, что я здесь скажу, но никогда не забудет того, что достигнуто народом Южной Африки.
To paraphrase President Lincoln: the world will little note nor long remember what I say here, but it will never forget what the people of South Africa have achieved.

Я вам скажу, здесь, когда стемнеет просто черным-черно.
I can say, here when it's dark... It's really dark. Oh sorry...

абсолютное совершенство положа руку на сердце скажу здесь и сейчас
I'll put my hand on my heart and say here and now

— Скажем, здесь. — На Гранике? Спифридат кивнул: — Тебе знакома эта местность?
‘I would say here.’ ‘On the Granicus?’ Spithridates nodded. ‘Do you know the terrain, Commander?’