Käännös "сильная экономика" englanti

Сильная экономика

• strong economy
• a strong economy

Käännösesimerkit

strong economy

Это государство с сильной экономикой, где все делается для человека.
It is a State with a strong economy, with everything devoted for a person.

Максимальное использование потенциальных возможностей женщин является основополагающим условием для создания сильной экономики.
Maximising women's potential is fundamental to creating a strong economy.

Без сильной экономики возможности по созданию стабильного, нового, демократического правительства будут серьезно ослаблены.
Without a strong economy the prospect for a stable new democratic Government will be seriously weakened.

Известно, что качественная система государственных услуг необходима также для формирования сильной экономики и инклюзивного общества.
We know that quality public services are essential to build strong economies and inclusive societies, too.

Фолклендские острова обладают сильной экономикой, преуспевающим бизнес-сообществом и превосходными системами образования и здравоохранения.
The Falkland Islands had a strong economy, a thriving business community and excellent education and health services.

Реальная забота о детях -- это не только благотворительность, но и создание базы для сильной экономики, справедливого общества и мира.
Real concern for children was not a question of meting out charity, but of creating the bases for a strong economy, a just society and peace.

Инвестирование в детей и уважение их прав закладывают основы для справедливого общества, сильной экономики и мира, свободного от нищеты.
Investing in children and respecting their rights lays the foundation for a just society, a strong economy, and a world free of poverty.

Однако в целом для демократических государств с сильными экономиками характерно меньшее число случаев нарушений прав человека.
In general, however, democratic States with strong economies tend to have a lower incidence of human rights violations.

В 2008 году, после 60-ти лет разделения Южная и Северная Кореи объединились И Корея стала новым государством с сильной экономикой и армией
2008, after 60 years of separation North and South Korea united to become a new nation with a strong economy and military

С сильной экономикой и унифицированной политической структурой мы сможем опять начать то, что заложено в наших генах, — внешнюю экспансию.
With a strong economy and a unified political structure, we can begin again the outward expansion that is the heritage of every Human.

a strong economy

Известно, что качественная система государственных услуг необходима также для формирования сильной экономики и инклюзивного общества.
We know that quality public services are essential to build strong economies and inclusive societies, too.

Однако в целом для демократических государств с сильными экономиками характерно меньшее число случаев нарушений прав человека.
In general, however, democratic States with strong economies tend to have a lower incidence of human rights violations.