Käännös "сердце почти остановилось" englanti

Сердце почти остановилось

• heart almost stopped
• heart nearly stopped

Käännösesimerkit

heart almost stopped

Ян ответил ей шепотом, и ее сердце почти остановилось, когда их глаза встретились. — Нет, Джесс.
He answered her in less than a whisper, and her heart almost stopped when she saw the look in his eyes. "No, Jess, I didn't.

heart nearly stopped

Наверное, поэтому ты выгнал отсюда медсестру, когда у меня сердце почти остановилось.
That's why the nurse says you kicked her out when my heart nearly stopped.

О том, что твое сердце почти остановилось, о том, как Эвелин пришла и спасла тебя?
About your heart nearly stopping dead, and how Evelyn came and saved you!