Käännös "сделать трудным" englanti

Сделать трудным

• make difficult
• make it difficult

Käännösesimerkit

make difficult

Если потребуется, мы готовы сами сделать трудный выбор.
If asked, we are prepared to make difficult choices ourselves.

В свою очередь, ваши руководители должны оказаться на высоте задач, стоящих перед вашей страной, и сделать трудный, но необходимый выбор с целью обеспечения безопасности и процветания в вашей стране.
In return, your leaders must rise to the challenges your country is facing and make difficult choices to bring security and prosperity.

Иногда необходимо сделать трудный выбор...
Sometimes it's necessary to make difficult choices...

Мы все должны были сделать трудный выбор.
We've all had to make difficult choices.

make it difficult

Для всех нас пришло время сделать трудный выбор, который позволит этого добиться.
The time has come for us, together, to make the difficult choices that will allow this to happen.

Не могу не сказать, что вы сделали трудным для хирурга...
I don't mind telling you, you sure make it difficult for a surgeon trying...

— Война для нас, нейтралов, многое сделала трудным, особенно когда надо перебраться с одного места на другое.
'There's a war on, or hadn't you noticed? It makes things difficult for us neutrals when we want to travel from one place to another."