Käännös "сделать заявление" englanti

Сделать заявление

verbi

• make a declaration

Käännösesimerkit

make a declaration verbi

Индонезии предлагали сделать заявления по МКЛРД14 и КПП15.
Indonesia was invited to make the declarations under ICERD and CAT.

Тогда было под-черкнуто, что сторону нельзя заставить сделать заявление.
The point had been made that a party could not be forced to make a declaration.

о) сделать заявления, предусмотренные в статьях 21 и 22 Конвенции;
(o) Make the declarations provided for in articles 21 and 22 of the Convention;

Намеревается ли оно сделать заявление, предусмотренное в статье 14 Конвенции?
Was it planning to make the declaration provided for in article 14 of the Convention?

iv) сделать заявление в отношении статей 21 и 22 Конвенции; и
Make a declaration with respect to articles 21 and 22 of the Convention; and

d) сделать заявления, предусмотренные в статьях 21 и 22 Конвенции;
(d) Make the declarations provided for in articles 21 and 22 of the Convention;

j) сделать заявление, предусмотренное статьями 21 и 22 Конвенции.
(j) Make the declaration provided for in articles 21 and 22 of the Convention.

k) сделать заявление согласно статьям 21 и 22 Конвенции;
(k) Make the declarations under articles 21 and 22 of the Convention;

а) изучить возможность того, чтобы сделать заявление по статьям 21 и 22 Конвенции;
(a) Consider making the declaration under articles 21 and 22 of the Convention;

Ее животик. Ее муж. Выходит. К аудитории, чтобы сделать заявление.
Her belly. Her husband. Is out there. Making a declaration to the audience.