Käännös "сделано более" englanti

Сделано более

• done over
• done more

Käännösesimerkit

done over

Несмотря на то что за последние 10 лет было немало сделано в отношении принятия новой политики, стратегии, планов и законов по проблемам старения, необходимо сделать намного больше для полного раскрытия потенциала стареющего населения мира.
While much has been done over the last 10 years in relation to adopting new policies, strategies and plans and laws on ageing, much more needs to be done to ensure the full potential of our ageing world.

done more

Если быть честными, то мы должны признать, что мы могли бы сделать больше и быстрее, но и сейчас мы еще можем сделать больше.
If we are honest, we should admit that we should have done more sooner, and we could all do more now.

Ты сделала более чем достаточно.
You've done more than enough.

Нет, вы сделали более чем достаточно, мистер Джарвис.
No, you've done more than enough, Mr. Jarvis.

Но ты сделал не только это — ты сделал больше.
Thou hast done more than all this.

— Вы и так сделали более чем достаточно.
“You’ve done more than enough already.”