Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
Горящий поддон, покрытый экраном, сдвигается... ликвидируется при помощи огнетушителя".
The burning pan covered with the screen shall be moved ... the fire shall be extinguished forthwith.
ii. когда транспортное средство сдвигается вперед в результате преднамеренных действий водителя, или
As a result of the vehicle being moved forward by a deliberate action of the rider, or
Горящий поддон, покрытый экраном, сдвигается в первоначальное положение (фаза А).
The burning pan covered with the screen must be moved back to its original position (phase A).
Контрольное устройство может касаться подвесных поручней, если таковые предусмотрены, и может сдвигать их в сторону.
The gauging device may come into contact with strap hangers, if fitted, and move them away.
Иногда чудом было уже то, что они вообще сдвигались с места.
The wonder, sometimes, was that they moved at all.
Сверху доносились звуки сдвигаемой мебели.
From upstairs he could hear people moving around. Furniture being moved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test