Käännösesimerkit
Гордон Матьюз, Миссионерская организация Гордона Матьюза
Gordon Matthews, Gordon Matthews Evangelistic Ministries
Гордон Патерсон
Gordon Paterson
Гордон К. Гоундри
Gordon K. Goundrey
Гн Гордон Олсон
Mr. Gordon Olson
Гордон Экерсли (Австралия)
Gordon Eckersley (Australia)
Я не спала с Гордоном.
I wasn't sleeping with gordon.
Ты спишь с Гордоном Уэем?
Are you sleeping with Gordon Way?
Грандиозная ссора с Гордоном, помнишь?
Really big argument with Gordon, remember?
Как прошла встреча с Гордоном?
How'd your conference go with Gordon?
Когда завершу несколько сделок с Гордоном.
Some deals brewing with Gordon.
Ты когда-нибудь охотился с Гордоном?
You ever hunt with Gordon?
Вы с Гордоном всё спланировали?
Did you plan this whole thing with Gordon?
Тебе нужно встретиться с Гордоном Вильямсом.
You need to meet with Gordon Williams.
Погоди, она встречалась с Гордоном Уэем?
Wait, she went out with Gordon Way?
И Пирс, и Деннис, и Малкольм, и Гордон — все они были здоровыми и безмозглыми, но Дадли был самым здоровым и самым безмозглым, и потому именно он считался их предводителем и решал, что будет делать вся компания.
Piers, Dennis, Malcolm, and Gordon were all big and stupid, but as Dudley was the biggest and stupidest of the lot, he was the leader.
БЛИФИЛ-ГОРДОН! С Блифил-Гордоном навсегда!
“BLIFIL-GORDON “Blifil-Gordon for ever!”
Или, иначе, миссис Гордон – вот мой муж Оскар Гордон.
Or Mrs. Gordon; this is my husband, Oscar Gordon.
— Гордон? Люк кивнул. — Гордон? Гордон — убийца? За всю жизнь не слышала ничего более дикого?
Luke nodded. “Gordon? Gordon—a murderer? Gordon the murderer? I never heard anything so ridiculous in all my life!”
– Здравствуй, Гордон.
Afternoon, Gordon.
– Разумеется, Гордон.
“Of course, Gordon,”
Потом, тайно, поговорил с Гордоном Ченом. – Почему вдруг с Гордоном? – Не знаю.
Then privately, Gordon Chen. And—” “Why Gordon?” “I don’t know.
Напишем объявления: «Гордон и Гордон, Героизм за Умеренную Цену.
We’ll run ads: ‘Gordon & Gordon, Heroing Done Reasonable.
Том Гордон говорил с ней;
Tom Gordon spoke to her;
Поговорите с Гордоном.
Go back to Gordon.
- для встречи с Гордоном.
- to meet Gordon.
Я поговорила с Гордоном.
I talked to Gordon.
Позволь связаться с Гордоном.
Let me call Gordon.
Я говорила с Гордоном.
I spoke to Gordon.
- Они с Гордоном расстались.
- Him and Gordon split up.
Мы говорим с Гордоном Купером.
We're talking to Gordon Cooper.
Дело в вас с Гордоном?
Is it you and Gordon?