Käännös "родила ребенка" englanti
Родила ребенка
  • gave birth to a baby
  • i had a baby
Käännösesimerkit
gave birth to a baby
Ходили слухи, что ты родила ребенка.
Rumor has it that you gave birth to a baby.
Я пила его после рождения сына. что я родила ребенка?
I also drank it after having my son. Are you saying... That I gave birth to a baby?
Женщина упала в вентиляционную шахту дома, сразу родила ребенка, младенец, разорвав пуповину, самостоятельно поднялся на крышу по веревке.
First, a woman fell into an exhaust shaft on the roof of a building and there gave birth to a baby. The baby gnawed through its own umbilical cord, then climbed a rope up the side of the shaft, all by itself.
Тогда королевская семья собралась на тайное от принца совещание с именитыми горожанами, и там у них было сообща решено, что, едва Ашаби родит ребенка, его предадут немедленной смерти в тот самый день, когда он получит имя.
At last, the royal family and the kingmakers gathered together, they made a secret meeting that whenever Ashabi gave birth to a baby, they would kill the baby on the very day it was named.
i had a baby
-Глен, я родила ребенка, верно?
- Glenn, I had a baby, okay?
Я родила ребенка, а не умерла.
I had a baby. I'm not dead.
Я родила ребенка здесь 16 лет назад.
I had a baby here 16 years ago.
Когда мне было 16, я родила ребенка.
When I was 16, I had a baby.
Я родила ребенка, и теперь меня наказывают.
But you are. I mean, I had a baby. And so you are.
30 лет назад, мне было 15, и я родила ребенка.
30 years ago, I was 15, and I had a baby.
И родила ребенка в прошлом году, поэтому мы и переехали сюда из Йонкерс.
And I had a baby last year, and that's why we moved here from Yonkers.
— Я родила ребенка, а не перенесла тяжелую хирургическую операцию, и ты сам сказал, что я сильная.
"I had a baby, not major surgery, and you said yourself that I'm strong.
Через два года после свадьбы родила ребенка и с тех пор вся была в заботах о нем.
I had a baby two years after we were married, and then my hands were really full!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test