Käännös "риканский народ" englanti

Риканский народ

• rican people

Käännösesimerkit

rican people

Все это означает, что мнение пуэрто-риканского народа во внимание не принимается.
That meant that the views of the Puerto Rican people were not being taken into consideration.

Делается все возможное для того, чтобы пуэрто-риканский народ утратил свою национальную самобытность.
Every effort was being made as well to see that the Puerto Rican people lost their national identity.

31. Оратор говорит, что Социалистический фронт будет вести борьбу до тех пор, пока не будет признано право пуэрто-риканского народа на самоопределение и независимость и пока не будет обеспечена безоговорочная передача всех властных полномочий пуэрто-риканскому народу.
31. The Frente Socialista would carry on the struggle until the right of the Puerto Rican people to self-determination and independence was recognized, and the unconditional transfer of all sovereign powers to the Puerto Rican people was assured.

Однако для подлинной деколонизации требуется прежде всего инициатива самого пуэрто-риканского народа.
Genuine decolonization required above all, however, the initiative of the Puerto Rican people.

Он является воплощением борьбы и сопротивления пуэрто-риканского народа и должен быть немедленно освобожден.
He embodied the struggle and resistance of the Puerto Rican people and should be released forthwith.

Националистическая партия Пуэрто-Рико будет продолжать свою борьбу за освобождение пуэрто-риканского народа.
The Nationalist Party of Puerto Rico would continue its fight to liberate the Puerto Rican people.

6. Комитет подтвердил неотъемлемое право пуэрто-риканского народа на самоопределение и независимость.
6. The Committee had affirmed the inalienable right of the Puerto Rican people to self-determination and independence.

Пуэрто-риканский народ должен начать мирную борьбу за признание своих прав человека.
The Puerto Rican people must engage in peaceful struggle to assert their rights as human beings.