Käännös "регистрационные отделы" englanti

Регистрационные отделы

• registration departments
• registration department

Käännösesimerkit

registration departments

По сведениям медико-регистрационного отдела Министерства здравоохранения стоимость одной такой процедуры <<выскабливания>> за период с 1997 по 2002 год возросла на 500 процентов (с 50000 до 450000 суринамских гульденов).
According to the Medical Registration Department of the Ministry of Health, the price for a D&C procedure increased about 500% between 1997 and 2002 (SRG 50,000 - SRG 450,000).

347. Комиссия в этой связи отметила статью 49 постановления о применении Закона об ассоциациях, в которой говорится, что ассоциации должны представлять свои финансовые и административные отчеты в регистрационный отдел министерства внутренних дел.
347. The Commission took note in this regard of the implementing regulation of the Law on Associations, article 49, which provides that associations must submit their financial and administrative reports to the registration department of the Ministry of the Interior.