Käännös "расходы принимаются" englanti

Расходы принимаются

• expenses are accepted
• expenses are

Käännösesimerkit

expenses are

В соответствии с МСУГС расходы принимаются к учету на момент получения товаров или услуг.
Under IPSAS, expenses are recognized at the time goods or services have been received.

Расходы по программе были связаны в основном с поездками ведущих инструкторов, но они покрывались по статье путевых расходов принимающего подразделения и подразделения, в котором работает ведущий инструктор.
Programme expenses relate mainly to the travel of the lead trainers and were covered under the regular travel expenses of the receiving office and the office of the lead trainer.

56. В случае национального осуществления или осуществления неправительственными организациями расходы принимаются к учету, когда денежные средства были выплачены учреждениями-исполнителями/партнерами-исполнителями и соответствующая отчетность была представлена ПРООН.
56. For national implementation or NGO implementation, expenses are recognized when funds are disbursed by executing entities/implementing partners and reported to UNDP.