Käännös "расходы в государствах" englanti

Расходы в государствах

• spending in states
• spending in the states

Käännösesimerkit

spending in the states

Он также обеспокоен низкими социальными расходами в государстве-участнике и сложностью отслеживания использования инвестиций в интересах детей по секторам, департаментам и муниципиям с целью проведения мониторинга и оценки их результативности.
It is also concerned at the low social spending in the State party, and the difficulty of tracking investments on children across sectors, departments and municipalities in order to monitor and evaluate their efficient use.

Обсуждались вопросы по следующим темам: последствия военных расходов для ситуации в регионе или субрегионе, особенно для отношений между соседними государствами; воздействие вооруженного конфликта на уровни военных расходов; воздействие высокого уровня военных расходов отдельных государств на их бюджетные ассигнования на цели социально-экономического развития; вопрос восприятия угрозы и оценки угрозы, влияющий на принятие государствами решений о закупках оружия; и взаимосвязь между транспарентностью в военной области, реформой сектора безопасности и развитием.
The issues discussed covered the following topics: the action-reaction effect of military spending within a region or subregion, particularly between neighbouring States; the impact of armed conflict on military spending levels; the impact of high military spending by some States on their budget allocations for social and economic development; the question of threat perceptions and threat assessments underlying arms acquisition decisions by States; and the relationship between military transparency, security sector reform and development.