Käännös "расовая или этническая" englanti

Расовая или этническая

• racial or ethnic

Käännösesimerkit

racial or ethnic

● непрекращающиеся проявления расового и этнического насилия и разжигание расовой или этнической ненависти и нетерпимости;
continuing manifestations of racial or ethnic violence and incitement to racial or ethnic hatred or intolerance;

2. Расовые и этнические меньшинства
2. Racial and ethnic minorities

4. Расовая и этническая представленность
4. Racial and ethnic representation

с дискриминацией) о проявлениях расовой и этнической
(GELD) report on racial and ethnic discrimination

292. Расовые и этнические конфликты и насилие.
292. Racial and ethnic conflict and violence.

Следовательно, расовая или этническая дискриминация запрещается.
Thus, racial or ethnic discrimination is prohibited.

и насилия в отношении расовых и этнических групп
and violence against racial and ethnic groups

по вопросам ликвидации расовой и этнической дискриминации,
the elimination of racial and ethnic discrimination and promotion

a) ликвидировать расовую и этническую дискриминацию;
(a) Discrimination on grounds of racial or ethnic origin;

I. СТРАНА НА ПУТИ К РАСОВОЙ И ЭТНИЧЕСКОЙ
I. A COUNTRY MOVING TOWARDS RACIAL AND ETHNIC

Вещество, поражающее нервную систему, воздействующее на конкретные расовые или этнические группы.
A nerve agent tailored to attack specific racial or ethnic groups.

Дэвид ненавидел толпу. Он всегда терпеть этого не мог - это требовало от него слишком сильного напряжения, чтобы подавлять чувства, которые изливались на него, даже если он не хотел делить этого с присутствующими. Но, по крайней мере, это была знакомая толпа, хотя в ней были расовые и этнические типы, каких он никогда еще не видел.
David hated crowds, always had—it took too much work to shut out the sense of people jostling him even when they weren’t—but at least it was a familiar crowd, even though there were racial and ethnic types he’d never seen before.