Käännös "разработка месторождения" englanti

Разработка месторождения

substantiivi

• exploitation

Käännösesimerkit

exploitation substantiivi

Разработка месторождения в настоящее время не проводится.
They are not currently exploited.

Разработка месторождения осуществляется открытым способом.
The exploitation is being done by opencast methods.

* когда разработка месторождения осуществляется при финансовой поддержке государства;
* the exploitation of the deposit is financially supported by the State;

Разработка месторождения осуществляется открытым способом (выемка и засыпка).
The exploitation is being done by opencast mining methods (cut and fill).

Разработка месторождений нефти, судоходство, портовая деятельность, разливы нефти
Oil exploitation, shipping, harbour activities, oil spills

Разработка месторождения осуществляется подземным способом начиная с 1974 года.
The exploitation of deposit is done by underground methods, in operation since 1974.

В этой связи во всем мире четко обозначился переход к разработке месторождений с более бедными рудами.
Increasingly, the global trend is to exploit lower-grade ore bodies.

Населенные пункты, экономическое развитие, зональное рыболовство, разработка месторождений нефти, туризм
Population centres, economic development zone fishing, oil exploitation, tourism

Правительство Нигера продолжило разработку месторождении. Они обнаружили запасы золота вдоль границы.
The governments of Niger and Burkina Faso are interested in exploiting the gold reserves along their common border.

Мы законно получили права на незанятые площади, а в других случаях выкупили права на разработку месторождений.
We legally took possession of areas not claimed by anyone and bought the rights of exploitation in other cases.

Последний раздел отчета состоял из двадцати одной страницы и был посвящен рекомендациям, как вести разработку месторождения.
The last section of his report was twenty-one pages of recommendations for the exploitation of the property.