Käännös "работая в течение дня" englanti

Работая в течение дня

• working during the day

Käännösesimerkit

working during the day

Они стремятся получить какую-либо работу в течение дня, и иногда им удается заработать лишь на порцию риса.
They will look for a little work during the day and maybe they will earn just enough for a plate of rice.

Ночная работа, производимая таким работником, должна быть прямо связана с его/ее работой в течение дня в соответствии с расписанием рабочих смен.
Night work performed by an adolescent employee must be directly linked to his/her work during the day according to the timetable of work shifts.

Другая предлагаемая мера заключается в осуществлении электронного контроля за осужденными, которые должны носить на ноге электронный браслет, благодаря чему они смогут находиться на работе в течение дня и вечером после наступления комендантского часа оставаться дома.
Another measure under consideration was the use of electronic detention, with the wearing of an ankle bracelet to allow a person to work during the day and remain at home at night under curfew.