Käännös "пять лошадей" englanti

Пять лошадей

• five horses

Käännösesimerkit

five horses

Приготовьте для них пять лошадей.
Prepare five horses for them.

Эти пять лошадей получены не бесплатно.
Those five horses weren't for free.

Пять лошадей привезут чистое золото из замка Осаки в порт Сакаи.
There'll be five horses carrying pure gold from Osaka Castle to Port Sakai.

и если будет угодно его величеству, то они берутся доставить его всего только на пяти лошадях.
and if his majesty pleased, they would undertake to bring it with only five horses.

двадцать девять человек и тридцать пять лошадей.
For putting up his personal retinue for the night: twenty-nine people and thirty-five horses.

В загоне было всего пять лошадей — три гнедых, одна буланая и одна пегая.
There were five horses in the rope corral, three bays, a sorrel, and a buckskin.

Я бы предложил восемь заездов по пять лошадей каждую вторую субботу.
I’d say eight races, five horses each, every second Saturday.”

Я говорила с Ангусом, конюхом, он оседлает пять лошадей по первому распоряжению.
I have spoken with Angus, the groom, and he will have five horses saddled and ready at a moment’s notice.

А когда мы вернулись в Сест, чернокожий отвел его в сторонку и показал ему пять лошадей.
But after we returned to Sestos, the black man drew him aside and took him to see five horses.

В Ла-Роке пять лошадей. Для этого вполне хватит пяти человек на лошадях.
They have five horses at La Roque, and five men with good mounts could bring that one off with ease.

Всадник был в дороге восемь дней и сменил пять лошадей, одалживая их днем в имперских гарнизонах.
He had been on the road for eight days and had used five horses, at first changing them daily at imperial garrisons.

Примерно в двадцати ярдах от них, полускрытые от ненужных взоров за одной из хижин, стояли под присмотром конюха пять лошадей.
About twenty yards away, hidden from easy view behind one of the huts, five horses were held by a groom.