Käännös "пять высоких" englanti

Пять высоких

• five tall
• high five

Käännösesimerkit

five tall

только черные тени вдруг надвинулись и прояснились. Перед ним возникли пять высоких воинов в серых плащах: двое стояли на гребне холма, трое приближались.
Immediately, though everything else remained as before, dim and dark, the shapes became terribly clear. He was able to see beneath their black wrappings. There were five tall figures: two standing on the lip of the dell, three advancing.

Внезапно десять тростниковых стеблей шевельнулись, и от стены тростников отделились пять высоких серых теней.
Ten reed stalks moved; five tall gray shadows isolated themselves from the mass of reeds.

Посреди топочущей массы солдат покачивались пять высоких шестов с поблескивающими на них гуркскими эмблемами из чистого золота.
Five tall poles waved gently above the tramping mass of soldiers, Gurkish symbols glittering upon them in solid gold.

На третий день ее пребывания в Афинах Ларри привел домой своего друга графа Георгиоса Паппаса, симпатичного грека лет сорока пяти, высокого, стройного, с темными волосами и сединой на висках.
On her third night in Athens Larry brought home a friend, Count George Pappas, an attractive Greek about forty-five, tall and slim with dark hair with a touch of gray at the temples.

Наверху в огромном салоне с пятью высокими окнами роспись на потолке представляла собой аллегорию Ночи, сменяющей День, а стены были задрапированы малиновой парчой, что в целом делало зал похожим на какое-то святилище.
There was a vast salon lit by five tall windows, with a magnificent ceiling depicting ‘night’ chasing ‘day’ away. The walls were hung with crimson brocade and it seemed almost like a Temple dedicated to pleasure.

Чуть поодаль расположилась Ирма Столбарт Оннес, сверхталантливый исследователь, родившаяся на Луне. Я много слышал о ней, но встречаться нам еще не приходилось. Это была женщина лет тридцати — тридцати пяти, высокая, тоненькая, с рыжеватыми волосами и кожей шоколадного цвета.
Beside him stood Irma Stolbart of Onnes, a reputed lunar-born superwhiz whom I had heard of but never met: thirty or thirty-five, tall and thin with reddish brown hair and chocolate skin.