Käännösesimerkit
Пытаетесь ли вы мне сказать?
Are you trying to tell me something?
Пытаешься ли ты узнать эту женщину?
Are you trying to get to know this woman?
- Миссис Потс, уж не пытаетесь ли вы отвлечь меня?
- Mrs Potts, are you trying to distract me ?
Пытаешься ли ты наладить настоящую связь с этой другой индивидуальностью в этом мире?
Are you trying to really connect to this other individual in this world?
Ему пришло в голову, что в каком-то смысле именно это пытался сделать друид: пытался уладить нечто такое, что уладить нельзя.
It occurred to him that, in a way, this was what the druid had been doing: trying to fix something that couldn’t be made right.