Käännös "прошедшие раз" englanti

Прошедшие раз

• past times
• the last time

Käännösesimerkit

past times

Но не в том опять дело! – Да в чем же наконец? – Надоел! – Дело в следующем анекдоте из прошедших веков, ибо я в необходимости рассказать анекдот из прошедших веков.
But, again, I must repeat, that is not the question." "What is it then, for goodness' sake?" "He is boring us!" "The question is connected with the following anecdote of past times; for I am obliged to relate a story.

the last time

– Как не удалось! Я рассказал же прошедший раз, как три целковых украл, так-таки взял да и рассказал! – Положим.
"And why not? Why, the last time I simply told straight off about how I stole three roubles." "Perhaps so;