Käännösesimerkit
Просто позволь этому случиться.
Just let it happen.
Вы просто позволите мне взять ее.
Just let me have it, will you?
Просто позволь им унести его с собой.
Just let them have it.
Неужели они просто позволят ей врать?
Couldn’t they just let it lie?
– И вы так просто позволили ей уйти?
And you just let your wife go?
Я просто позволил им сделать выводы.
I just let the others draw their own conclusions.
Просто позволь мне закончить это так, как мне надо.
Just let me end this the way I need to.
Просто позволь мне заниматься своим делом.
Just let me do my work.
— Просто позволь немного подержать тебя в объятиях.
Just let me hold you for a little while.