Käännösesimerkit
Вы уже пропустили их вчера.
You skipped them yesterday.
Я пропустила их специально.
I missed them on purpose.
Главное — не пропустить их, поймать и не отпускать.
Can't afford to miss them.
- Я не понимаю, как вы пропустили их.
- I can't think how you missed them.
Мы, наверное, пропустили их по дороге наверх.
We probably missed them on our way up.
Он беспокоится, что пропустит их из-за операции.
He's worried he'll miss them because of the surgery.
Лучше прийти раньше, чем пропустить их.
Better to be early than to miss them.
Я думала, что просто пропустила их, когда собирала то, что выросло.
I thought I’d just missed them when I harvested them.”
Движения этих тварей были настолько медленными и ритмичными, что он чуть не пропустил их, но теперь, когда он внимательно пригляделся, он все сразу увидел.
The things' movements were so slow and rhythmic he had almost missed them, but now that he watched carefully, he could see it all.