Käännös "проповедовал евангелие" englanti

Проповедовал евангелие

• preached the gospel
• he preached the gospel

Käännösesimerkit

preached the gospel

Ее миссия -- проповедовать Евангелие Иисуса Христа и удовлетворять человеческие нужды во имя его без дискриминации.
Its mission is to preach the gospel of Jesus Christ and to meet human needs in his name without discrimination.

И проповедовать Евангелие каждому живому существу,
And preach the gospel to every living creature,

"Он проповедовал евангелие о правах всех стран".
He preached the gospel that all countries had rights.

Но когда Иисус призвал меня проповедовать Евангелие,
But when Jesus Christ anointed me. To preach the gospel.

В этой песне поется о том, что я рожден проповедовать Евангелие, и я обожаю свою работу.
Subject of this song is, I'm born to preach the gospel, and I sure do love my job.

Я никогда не был священником, не проповедовал Евангелие и не воскрешал мертвых.
I’ve never preached a gospel or raised the dead.”

- Было бы, знаешь ли, идеально проповедовать Евангелие одним детям.
The ideal, you see, would be to preach the Gospel only to children.

Заложили бы храм и начали проповедовать евангелие от наблюдателей. – Том, не надо… – Я просто пошутил.
We’ll set up a temple, and preach the gospel of the watchers, and—” “Tom, let’s not.” “I’m not serious.

Джерри выращивала корнеплоды и проповедовала Евангелие в индейской резервации в Южной Дакоте.
She grew root vegetables and preached the gospel on an Indian reservation in South Dakota.

Вскоре дряхлость спала с него, словно старый плащ, оставив после себя лишь безумный и упрямый блеск, сверкавший глубоко в его желтоватых, обрамленных коростой глазах, и он начал проповедовать евангелие от Иссека Кувшинного с небывалыми до той поры горячностью и верой.
Soon his senility dropped away from him like an old cloak, leaving of itself only a mad stubborn gleam deep in his yellowly crust-edged eyes, and he began to preach the gospel of Issek of the Jug with a fervor and confidence that he had never known before.