Käännös "производить из" englanti

Производить из

• produce from

Käännösesimerkit

produce from

Оба вида топлива производятся из различных продовольственных культур.
Both are produced from a variety of food crops.

57. ОИСДП производятся из полимеров, получаемых из нефти.
57. LLINs are produced from polymers derived from petroleum.

Брикеты производят из древесных опилок и других отходов обрабатывающей промышленности.
Briquettes are produced from sawdust and other processed residues.

Биодизельное топливо производится из растительных масел в результате реакции масла с метанолом.
Biodiesel is produced from vegetable oils by reaction of the oil with methanol.

Чаще всего сингаз производится из угля, но также из биомассы или коммунально-бытовых отходов.
Syngas is most often produced from coal, but also from biomass or municipal waste.

58. Вторичный цинк можно производить из пыли ЭДП и других материалов, содержащих цинк.
58. Secondary zinc can be produced from EAF-dust and other zinc-bearing materials.

56. Вторичный цинк можно производить из пыли ЭДП и других материалов, содержащих цинк.
56. Secondary zinc can be produced from EAF-dust and other zinc bearing materials.

е прилагались для перевозки сырых продуктов или готовых изделий из мест, где они имеются в избытке, в места, где в них ощущается недостаток, они производились бы только в таком количестве, какое необходимо для потребления той местностью, где они производятся.
Unless a capital was employed in transporting either the rude or manufactured produce from the places where it abounds to those where it is wanted, no more of either could be produced than was necessary for the consumption of the neighbourhood.

— Все, за исключением некоторых предметов внешней отделки и их креплений, — ответил Йядайя. — Еда, которой ты питалась, производилась из плодов этого дерева, растущих на одном из его сучьев.
“Everything except some of the visible plumbing fixtures,” Jdahya said. “Even the food you ate was produced from the fruit of one of the branches growing outside.