Käännös "проектная документация" englanti

Проектная документация

• design documentation

Käännösesimerkit

design documentation

Проведение дополнительного анализа проектной документации.
Additional design document reviews. Pre-2003

Подготовка проектной документации интерфейсов с необходимой индивидуализацией для:
Prepare interface design document with required customization for:

Подготовить проектную документацию интерфейсов с необходимой адаптацией
Prepare interface design document with required customization

Были проведены крупные технические исследования, и полученные результаты были учтены в проектной документации.
Major technical studies were completed and the results incorporated into the design documents.

Инструкция по разработке, координации, утверждении и подготовке проектной документации для строительства.
2. Instruction on the order of development, coordination, approval and drawing up of the design documentation for construction.

До начала осуществления проектов проводится их анализ с использованием проектной документации и предварительных данных.
Designs are reviewed, using design documents and proto-figures before implementation.

На этом этапе проектная документация рассматривается на предмет технологичности строительства и возможностей для экономии средств.
During this stage, design documents are reviewed for constructability and cost-saving opportunities.

Проектная документация и окончательная смета строительства, как ожидается, будут готовы к декабрю 2004 года.
The design documentation and the final construction estimates are expected to be available by December 2004.