Käännös "продукт становится" englanti

Продукт становится

• the product becomes

Käännösesimerkit

the product becomes

d) Производство продукта полностью прекращается, вследствие чего его запасы истощаются и регистрация цен на такой продукт становится невозможной.
Manufacture of a product has completely ceased, therefore stocks have been sold and price recording for such product becomes impossible.

122. Когда продукты с добавлением ртути экспортируются в другие страны, где эти продукты становятся отходами, местные потребители, пользователи и другие заинтересованные субъекты могут быть не в состоянии прочитать иностранные надписи на этикетках этих продуктов.
When mercury-added products are exported to other countries where those products become waste, local consumers, users and other stakeholders may be unable to read foreign language labelling on those products.

13. Меры по сокращению использования ртути в продуктах при наличии эффективных и действенных альтернатив призваны ограничить степень прямого воздействия ртути на людей в результате профессиональной деятельности в процессе производства, распределения и удаления ртутьсодержащих продуктов и не связанного с профессиональной деятельностью воздействия продуктов, представляющих собой предметы обихода, в том числе когда такие продукты становятся отходами.
Measures to reduce the use of mercury in products, where efficient and effective alternatives exist, are intended to limit the direct exposure of humans to mercury from both occupational exposure during manufacturing, distribution and disposal of mercury-containing products and non-occupational exposure to products that are routinely available to the community, including when those products become waste.