Käännös "проблема сейчас" englanti

Проблема сейчас

• problem now

Käännösesimerkit

problem now

По заявлению Центрального банка, эта проблема сейчас, как представляется, урегулирована, и декабрьская зарплата выплачена полностью.
According to the Central Bank, the problem now appears to be solved and December's salaries were all paid.

Наша главная проблема сейчас - это паника.
Our biggest problem now is panic.

-Ты можешь мне поведать свои проблемы сейчас
You can handle your own problems now.

"и моя проблема сейчас: этот твой "раз".
and my problem now is that one time thing of yours.

Главная проблема сейчас в том, что пропала вторая часть письма.
The main problem now is that the second part of the letter was gone.

Наша самая большая проблема сейчас в том, что есть радиация в воздухе, в земле в воде, в пыли... повсюду.
Our biggest problem now is that there's radiation in the air, in the ground, in the water, in the dust, everywhere

Проблема сейчас даже не в подаче достаточного количества кислорода... но в том, как снизить потребление воды... жизненно необходимой для охлаждения систем... обеспечения, электроники и так далее.
The problem now is not so much a question of an adequate oxygen supply, but it is the rate of consumption of water, which is vitally needed for the cooling operations... to maintain the electronic systems and so forth.