Käännös "приходить первым" englanti

Приходить первым

verbi

• come first
• come in first

Käännösesimerkit

come first verbi

- Он никогда не приходит первым.
- He never comes first.

Удовольствие приходит первым после предвкушения.
Pleasure comes first from anticipation.

Они первые приходят, первые начинают работать.
It's a first come, first serve kind of thing.

come in first verbi

Вскоре приходит первый запрос о публикации в специальном журнале.
Shortly afterward comes the first request from a professional journal for a contribution.

И оловянные лошадки, названные именами победителей, указанных в газете, приходили первыми.
And the tin horses which got the names of the winning Derby horses from the book kept coming in first.

Итак, пока все прекрасно. Но приходит первый покупатель и предлагает четыре четыреста.
Well, so far so good, but in comes the first chap who set out the asking price, and offers four thousand four hundred.