Käännös "приветствовал его" englanti

Приветствовал его

• greeted him
• i greeted him

Käännösesimerkit

greeted him

Гн Джуэ признал, что существует традиция в конце каждого года посещать президента и приветствовать его и что президент при этом дарит деньги в качестве определенного жеста со стороны старшего.
Mr. Djué admitted that there was a tradition of visiting the President at the end of each year to greet him and that the President gave a gift of money, as a gesture from an elder.

Счастливый щенок радостно приветствовал его.
A happy puppy was there to greet him.

Чтобы однажды я смог приветствовать его как брата.
That I may one day greet him as a brother.

И когда он приходит домой с работы, мы должны приветствовать его в дверях с тапочками, ужином и фелляцией.
When he comes home, greet him with slippers, a meal and fellatio.

Я бы хотел, чтобы вы, когда подъёмник опустится, подошли к Кенни и приветствовали его... тёплым поцелуем.
What I would like you to do, is when Kenny goes down the lift, is you go and greet him... with a warm kiss.

Все встали, чтобы приветствовать его.
They rise to greet him.

Она приветствовала его с облегчением:
She greeted him with relief.

Она, запыхавшись, приветствовала его:
She greeted him breathlessly.

i greeted him

Он уходил на рассвете. Я приветствовал его.
He had left at the crack of dawn. I greeted him.

Амбруш прыгнул мне на колени, и я соответствующим образом приветствовал его.
Ambrus jumped into my lap and I greeted him properly.

Так что я вежливо приветствовала его указанными в файле словами.
I greeted him politely in what the file said were the right words.

Я был так рад видеть дружеское лицо, что приветствовал его почти с жаром.
I was so glad to see a friendly face that I greeted him almost feverishly.